Ce que 20 ans dans l'éclairage m'ont appris sur la collaboration.

Il y a des moments, dans les projets résidentiels, où les plans sont terminés, les luminaires sont installés et la maison est enfin éclairée, et pourtant quelque chose donne encore l'impression d'être inachevé.

Au fil des ans, j'ai appris que lorsqu'un projet rencontre des difficultés dans sa phase finale, c'est rarement dû à une négligence technique. Plus souvent, la tension peut être attribuée à quelque chose de bien moins visible : la manière dont les membres de l'équipe ont travaillé ensemble.

Lisez l'article complet dans le numéro d'avril 2026 de designing lighting.