Lorsque j'ai rejoint HLB Lighting Design, j'étais impatiente de voir la théorie de la conception d'éclairage se concrétiser dans des projets concrets. CLO a été l'un de mes premiers projets avec la société, et il a été aussi stimulant qu'enrichissant. Le processus a aiguisé mon instinct de concepteur et m'a permis d'approfondir ma compréhension de la façon dont la lumière façonne l'espace. Ce fut une véritable expérience d'apprentissage, rendue mémorable par des courbes d'apprentissage abruptes et les incroyables mentors qui m'ont guidée à chaque étape du processus.Ce qui suit est un regard sur la façon dont la collaboration et la réflexion sur la conception nous ont aidés à transformer l'espace avec la lumière - et trois leçons clés qui sont restées avec moi depuis.  

Notre client, CLOest un logiciel de création de mode en 3D qui permet à l'utilisateur d'avoir une vision globale de la mode. concepteurs pour créer des visualisations de vêtements plus vraies que nature à l'aide de technologies de simulation pour la mode. Depuis son lancement en 2010, CLO s'est développée et a évolué, comptant aujourd'hui 14 bureaux dans le monde. Leur bureau de New York, situé dans l'emblématique One World Trade Center, est le premier espace qu'ils ont construit après la pandémie, reflétant une nouvelle ère de conception du lieu de travail et de culture de retour au bureau. HLB collaboré avec NBBJ sur ce projet créatif, travaillant en synchronisation avec la talentueuse équipe d'architectes d'intérieur pour donner vie à la vision du client.  

"Sophistiqué, organique, doux" : tels étaient les principes directeurs partagés par l'équipe d'architectes d'intérieur lorsqu'elle a défini sa vision de l'espace. Le bâtiment La géométrie inhabituelle est le résultat direct du plan octogonal caractéristique du One World Trade Center, dont la forme angulaire représente un défi unique en matière de conception.. La compréhension de ces principes directeurs et de la forme unique du bâtiment a été une expérience formatrice pour le jeune concepteur d'éclairage que j'étais. 

"The Stoop" se caractérise par un luminaire encastré curviligne qui traverse l'espace, un éclairage de corniche intégré, des cylindres suspendus et des globes décoratifs superposés dans le pop-up. À l'arrière-plan, le garde-manger est accentué par un éclairage en canal qui fournit un éclairage vertical pour les finitions murales et un éclairage d'appoint pour le comptoir. (Crédit photo : Sean Airhart, NBBJ)

Leçon n° 1 : Connaître ses luminaires. 

Cela peut sembler relever du bon sens, mais c'est une leçon qui mérite d'être répétée. Pendant la phase de conception, lorsque Lorsque l'on est pressé par le temps ou que l'on doit faire face à de multiples échéances, il est tentant de se fier uniquement aux feuilles de coupe et à tous les chiffres - après tout, c'est à cela qu'elles servent. Cependant, la spécification d'un luminaire va au-delà de ce qui figure sur la feuille de coupe, des lumens et de l'optique. En fin de compte, la conception de l'éclairage est une pratique visuelle, et tout se résume à ceci : nous devons voir il. Voir le luminaire en personne permet de mieux comprendre comment il est conçu, comment il est connecté et comment il sera réellement installé. 

Lorsque j'ai vu pour la première fois les pop-ups organiques au CLO, je n'étais pas sûre de savoir comment choisir le bon luminaire. Un luminaire en corniche pouvait-il réellement s'incurver ? Je me souviens avoir suggéré une lampe à ruban flexible, mais Diane Mottiqua, collaboratrice principale de HLB, a rapidement fait remarquer que nous aurions du mal à trouver un luminaire de ce type. un avec l'optique et la portée adéquates pour éclairer le pop-up correctement - surtout avec l'imprévisibilité de la météo. mécanique éléments et les services publics avec leur différentes tailles. Même après avoir trouvé un luminaire qui semblait convenir et examiné sa fiche technique, je me suis rendu compte qu'il était essentiel de le voir en personne. Diane et moi nous sommes rendus à plusieurs reprises dans la salle d'exposition pour vérifier les performances du luminaire avant de finaliser quoi que ce soit. Voir l'optique asymétrique sur la feuille de coupe est une chose, mais se rendre compte qu'il n'y a pas d'optique asymétrique dans le luminaire est une autre affaire. les détails C'est en observant la façon dont ils ont façonné l'espace en temps réel que le processus s'est enclenché. 

Aires de circulation montrant les trois couches de lumière : éclairage courbe en corniche, suspension avec éclairage direct/indirect et fente curviligne encastrée. (Crédit photo : Sean Airhart, NBBJ)

Leçon n° 2 : l'éclairage n'existe pas dans le vide - il doit coexister avec le reste de l'espace. 

La spécification des luminaires ne s'arrête pas à notre bureau - en tant que concepteurs, nous devons nous assurer qu'ils peuvent fonctionner comme prévu, une fois installés sur le site. Pour les pendentifs dans les espaces de travail, qui sont suspendus en dessous de la table de travail. mécanique éléments et services publics dans les pop-ups, nous devions nous assurer que la lumière indirecte ne créait pas de points chauds là où la lumière était la plus forte. ces ont été suspendus plus bas. Après avoir vérifié quels endroits devaient faire l'objet d'une étude plus approfondie sur place, wNous avons effectué plusieurs tests en utilisant des films pour minimiser le rendement dans certaines zones, tout en conservant un effet de lumière uniforme et cohérent. 

Un autre défi a été posé par le ruban lumineux utilisé pour mettre en valeur la plate-forme surélevée de la stoop. Lors de la spécification du ruban lumineux, nous avons inclus un canal de montage flexible pour garantir que le luminaire reste cohérent sur toute la plate-forme. Cependant, lorsque nous sommes arrivés sur place, il est apparu clairement qu'il n'y avait pas de canal, ce qui s'est traduit par des éclats de lumière inégaux avec des points clairs et sombres sur la plate-forme côtés. De plus, l'entrepreneur nous a dit qu'il avait eu du mal à installer le ruban lumineux. Diane m'a demandé de vérifier notre calendrier et nos soumissions pour m'assurer que nous avions tout spécifié clairement et correctement, ce qui, à mon grand soulagement, était le cas. Je suis très soulagée de constater que c'est le cas. puis a travaillé en étroite collaboration avec l'entrepreneur pour s'assurer que tout était installé correctement, afin d'optimiser l'effet d'éclairage. Auparavant, je n'avais pas vraiment réfléchi aux accessoires de montage. Je les considérais toujours comme des outils d'installation, et non comme des éléments cruciaux qui façonnent l'effet d'éclairage. L'effet d'éclairage n'est pas qu'une question de écartement des faisceaux et optiques ; les bons accessoires et éléments de montage peuvent faire ou défaire votre conception. 

La plate-forme surélevée au niveau du perron avec un éclairage périphérique et trois suspensions lumineuses pour mettre en valeur les textures murales. Les rubans d'éclairage délimitent la plate-forme surélevée, montrée ici avant l'installation du canal de montage flexible. (Crédit photo : Sean Airhart, NBBJ)

Leçon n° 3 : Chaque détail mérite d'être éclairé 

Les grands mouvements sont importants, mais en matière d'éclairage, ce sont parfois les petites touches qui brillent vraiment. Des pendentifs diffus en forme de globe, utilisés à la fois dans les salles de réunion et dans les salles de conférence, ont été utilisés pour l'éclairage de la salle de conférence. set le lieu de travail, a apporté une touche de fantaisie, de douceur et d'originalité à l'ensemble de l'entreprise. éclat à l'espace. Il a ajouté unen atmosphère de chaleur qui rendait l'environnement plus accueillant. Mais ce qui a rendu le système vraiment unique, c'est l'intégration de sangles textiles...où les éléments d'éclairage, en l'occurrence les globes, étaient fixés à- qui peuvent être ajustés pour créer des combinaisons tendues et relâchées, y compris des boucles et des lignes droites. Comme il s'agit d'un luminaire hautement personnalisable, son succès dépendait d'une installation précise, en veillant à ce que les luminaires soient suspendus à la bonne hauteur et configurés exactement comme il faut. 

En collaboration avec l'architecte d'intérieur et entrepreneurNous avons donc planifié méticuleusement la longueur de chaque boucle et la hauteur de chaque mou dans le système. Bien qu'il y ait également eu des parcours en ligne droite, la véritable particularité de l'installation est qu'elle a été réalisée dans le cadre d'un projet d'aménagement du territoire. stoop était les globes suspendus à quatre tiges distinctes dans le pop-up. Ces tiges soutenaient à la fois les globes et le textile strIl a fallu beaucoup de travail pour s'assurer que chaque boucle avait une forme parfaite. D'un bout à l'autre, il était essentiel d'utiliser la bonne quantité de sangle pour chaque boucle, en laissant suffisamment de longueur pour l'ajustement final. Si l'équilibre n'était pas parfait, nous devions défaire tous les verrous sur les globes et repartir de zéro - un processus que nous avons répété plus d'une fois. La sangle elle-même, qui sert à la fois de support et de conduit, est l'élément clé qui nous a permis d'obtenir la tension précise et réglable nécessaire pour que le système fonctionne comme prévu. 

En haut : Gros plan du globe, en se concentrant sur la sangle textile et le mécanisme de verrouillage. (Crédit photo : HLB Lighting Design)
Le fond : Moi sur le site, vérifiant la longueur des boucles et la hauteur des globes pour l'installation sur le lieu de travail. (Crédit photo : HLB Lighting Design)

Le processus d'apprentissage sans fin 

J'ai commencé le projet en ne connaissant rien d'autre de l'éclairage que les calculs et les plans de coupe, et je me suis rendu compte que l'apprentissage est un processus sans fin - et c'est ce qui le rend si passionnant. En fin de compte, chaque projet, CLO compris, renforce l'idée que l'éclairage ne consiste pas seulement à illuminer un espace, mais à lui donner vie. Les détails, la collaboration, les ajustements constants sont autant d'éléments qui font d'un espace un tout. Bien que les projets qui ont suivi aient tous apporté de nouveaux défis, CLO m'a donné les bases et la confiance nécessaires pour continuer à apprendre, poser des questions et trouver la lumière dans les détails. 

fr_CAFrench